○あじわいの朝大河原店内のレストラン「あじわい亭」において、主に和食の調理スタッフとしてキッチン業務に従事していただき

フルタイム
1人欠員補充

＊月給欠勤控除あり ※賃金支払日：当月末日 ※土、日、祝日勤務できる方 ○採用後に健康診断書を提出して下さい。（費用は立て替えて頂き、健康診断書提出後、お支払いします。） ※転勤範囲については面接時説明

応募内容詳細について

職種

調理スタッフ（大河原町／あじわい亭） job tagについて
雇用形態

正社員以外準社員あり１名
派遣・請負等

派遣・請負ではない
派雇用期間

雇用期間の定めなし
年齢

年齢制限制限あり年齢制限範囲～59歳年齢制限該当事由年齢制限の理由
年齢制限の理由

定年を上限定年年齢を上限として、期間の定めのない契約として募集するため
就業時間

変形労働時間制 1年単位 8時00分～17時00分 9時00分～18時00分 9時30分～18時30分＊労使協定・36協定提出済み
休憩時間

60分
時間外労働時間

あり、月平均時間外労働時間 4時間、 36協定における特別条項なし
月平均（週所定）労働日数

21.3日
基本給

180,000円～210,000円
定額的に支払われる手当

-
固定残業代

なし
その他の手当等
合計賃金

180,000円～210,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
賃金形態等

月給
賃金締切日

固定（月末以外） 20日
賃金支払日

固定（月末）
昇給

昇給制度あり、昇給（前年度実績）あり、昇給金額／昇給率 1月あたり0円～5,000円（前年度実績）
賞与

賞与制度の有無なし
休日等

休日その他週休二日制その他６ヶ月経過後の年次有給休暇日数 10日
週休二日

その他 ○交替制で休日を設定・ローテーションによる月８～１０回を設定
年間休日数

110日
就業規則

フルタイムに適用される就業規則あり、パートタイムに適用される就業規則あり
育児休業取得実績

あり
介護休業取得実績

なし
看護休暇取得実績

なし
利用可能託児施設

なし
就業場所

〒989-1223 宮城県柴田郡大河原町字東新町7-8 あじわい亭大河原店
最寄り駅

ＪＲ東北本線大河原駅車 10分
転勤の可能性

あり車通勤で１時間以内の店舗
従業員数

企業全体 220人、就業場所 7人、うち女性 6人、うちパート 3人
加入保険等

雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金
退職金共済

未加入
退職金制度

あり 3年以上
定年制

あり一律 60歳
再雇用制度

あり上限 65歳まで
勤務延長

なし
入居可能住宅

なし
マイカー通勤

可
通勤手当

実費支給（上限あり）月額 25,000円
採用人数

1人欠員補充
仕事内容

○あじわいの朝大河原店内のレストラン「あじわい亭」において、主に和食の調理スタッフとしてキッチン業務に従事していただき
学歴

必須高校以上
必要な経験等

あれば尚可調理経験者歓迎
必要な免許資格

普通自動車運転免許必須（ＡＴ限定可）
トライアル雇用併用の希望

希望しない
試用期間

あり３ヶ月同条件
事業所からのメッセージ
職務給制度

あり役職手当
復職制度

なし
研修制度
その他特記・補足事項
産業大分類名

卸売業・小売業
産業中分類名

60:その他の小売業
産業小分類名

604:農耕用品小売業
選考方法

面接（予定1回）、筆記試験、その他
選考結果通知

面接選考後面接後7日以内
求職者への通知方法

電話
応募書類等

応募書類等ハローワーク紹介状、履歴書（写真貼付）、職務経歴書、応募書類の送付方法その他、その他の送付方法面接時持参
応募書類の返戻

求人者の責任にて廃棄
選考日時等

随時
選考場所

〒989-1223 宮城県柴田郡大河原町字東新町7-8、最寄り駅ＪＲ東北本線大河原駅、最寄り駅から選考場所までの交通手段車、所要時間 10分
既卒者・中退者の応募可否
既卒者等の入社日
求人に関する特記事項

＊月給欠勤控除あり ※賃金支払日：当月末日 ※土、日、祝日勤務できる方 ○採用後に健康診断書を提出して下さい。（費用は立て替えて頂き、健康診断書提出後、お支払いします。） ※転勤範囲については面接時説明

カブシキガイシャオテントサン株式会社おてんとさんの企業情報

法人番号 3370201002656
住所〒989-6255 宮城県大崎市古川休塚南田9
電話番号 0229-27-1070
ホームページ https://www.otentosun.co.jp
設立年平成12年
資本金 5,000万円
事業内容農業資材量販店「おてんとさん」、農産物直売所「あじわいの朝」、ネットショップを展開中。「農業は国の宝」地産地消で地元を元気にします。
会社の特長農業資材を中心に販売する今までにない新しい業態の量販店、宮城県内１３店舗、農産物直売所１３ヶ所、道の駅おおさきの運営、ネットショップ６店舗、年間取扱高７４億円。
労働組合なし

カブシキガイシャオテントサン株式会社おてんとさんのその他の求人情報一覧

パート
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-1223 宮城県柴田郡大河原町字東新町7-8 おてんとさん大河原店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬
フルタイム
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付帯する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-2411 宮城県名取市本郷字観音225番1 おてんとさん名取店

給与 175,000円～200,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付帯する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農
フルタイム
○以下の業務に従事していただきます。・農家への栽培相談業務・従業員の育成、指導業務・店舗内での接客、販売、仕入、商品陳

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒981-3625 宮城県黒川郡大和町吉岡まほろば2丁目22-14 おてんとさん大和店

給与 180,000円～220,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○以下の業務に従事していただきます。・農家への栽培相談業務・従業員の育成、指導業務・店舗内での接客、販売、仕入、商品陳
フルタイム
○農産物直売所において、レジ、商品陳列、在庫補充、商品販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒981-3341 宮城県富谷市成田1丁目6-9 あじわいの朝富谷店

給与 175,000円～200,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○農産物直売所において、レジ、商品陳列、在庫補充、商品販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品
パート
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は肥料、農薬、農業

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-2411 宮城県名取市本郷字観音225番1 おてんとさん名取店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は肥料、農薬、農業
フルタイム
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農業

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-2411 宮城県名取市本郷字観音225番1 おてんとさん名取店

給与 180,000円～220,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農業
パート
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-6101 宮城県大崎市古川福浦字道ノ上188 おてんとさん古川店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農
フルタイム
○以下の業務に従事していただきます。・農家や農業法人組織に対する外商営業 ≪取り扱い商品≫ 各種肥料及び農薬、農業関連資材

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-1223 宮城県柴田郡大河原町字東新町7-8 おてんとさん大河原店・あじわいの朝大河原店

給与 180,000円～240,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○以下の業務に従事していただきます。・農家や農業法人組織に対する外商営業 ≪取り扱い商品≫ 各種肥料及び農薬、農業関連資材
パート
○農産物直売所にて、レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒981-0121 宮城県宮城郡利府町神谷沢字化粧坂49-1 あじわいの朝利府店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○農産物直売所にて、レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品
フルタイム
○農産物直売所において、レジ、商品陳列、在庫補充、商品販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒981-0121 宮城県宮城郡利府町神谷沢字化粧坂49-1 あじわいの朝利府店

給与 175,000円～200,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○農産物直売所において、レジ、商品陳列、在庫補充、商品販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品
パート
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒981-1505 宮城県角田市角田字緑町14-5 おてんとさん角田店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬
フルタイム
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取り扱い商品は、肥料、農薬、農

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒981-1505 宮城県角田市角田字緑町14-5 おてんとさん角田店

給与 175,000円～200,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取り扱い商品は、肥料、農薬、農
フルタイム
○以下の業務に従事していただきます。・農家や農業法人組織に対する外商営業 ≪取り扱い商品≫ 各種肥料及び各種農薬、農業関連

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒981-1505 宮城県角田市角田字緑町14-5 おてんとさん角田店

給与 180,000円～240,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○以下の業務に従事していただきます。・農家や農業法人組織に対する外商営業 ≪取り扱い商品≫ 各種肥料及び各種農薬、農業関連
フルタイム
○以下の業務に従事していただきます。・農家や農業法人組織に対する外商営業 ≪取り扱い商品≫ 各種肥料及び各種農薬、農業関連

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-2411 宮城県名取市本郷字観音225番1 おてんとさん名取店

給与 180,000円～240,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○以下の業務に従事していただきます。・農家や農業法人組織に対する外商営業 ≪取り扱い商品≫ 各種肥料及び各種農薬、農業関連
フルタイム
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取り扱い商品は、肥料、農薬、農

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒987-0132 宮城県遠田郡涌谷町字蔵人沖名220-2 おてんとさん涌谷店

給与 175,000円～200,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取り扱い商品は、肥料、農薬、農
フルタイム
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱商品は、肥料、農薬、

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒981-4272 宮城県加美郡加美町城生字金成70 おてんとさん中新田店

給与 175,000円～200,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱商品は、肥料、農薬、
パート
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-1606 宮城県柴田郡柴田町大字船岡字東原町132-1 おてんとさん船岡店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農
フルタイム
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農業

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-1606 宮城県柴田郡柴田町大字船岡字東原町132-1 おてんとさん船岡店

給与 175,000円～200,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農業
パート
○農産物直売所にて、レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒981-3341 宮城県富谷市成田1丁目6-9 あじわいの朝富谷店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○農産物直売所にて、レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品
パート
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-1606 宮城県柴田郡柴田町大字船岡字東原町132-1 おてんとさん船岡店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬
フルタイム
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付帯する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-0701 宮城県刈田郡蔵王町宮字一本松西43 おてんとさん白石蔵王店

給与 175,000円～200,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付帯する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬
パート
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-0701 宮城県刈田郡蔵王町宮字一本松西43 おてんとさん白石蔵王店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務をしていただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬、農
パート
○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬

卸売業・小売業

会社名株式会社おてんとさん

勤務地〒989-0701 宮城県刈田郡蔵王町宮字一本松西43 おてんとさん白石蔵王店

給与 930円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○レジ、商品陳列、在庫補充、商品の販売、清掃、その他付随する業務に従事していただきます。 ※主な取扱い商品は、肥料、農薬

大崎市のその他の求人情報を見る

フルタイム
○現場は主に大崎市内において、造成工事などに従事していただきます。・土木工事現場における現場監督及び補佐業務などの施工

卸売業・小売業

会社名株式会社大崎測建

勤務地事業所所在地と同じ

給与 221,000円～309,400円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○現場は主に大崎市内において、造成工事などに従事していただきます。・土木工事現場における現場監督及び補佐業務などの施工
フルタイム
○施設内において、老人や障害を持つ人の能力に応じた日常介護業務全般に従事いたします。・食事、入浴、排泄介助・通院介助

卸売業・小売業

会社名医療法人而成会介護老人保健施設ヒューマンシティ松山

勤務地事業所所在地と同じ

給与 162,960円～247,800円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○施設内において、老人や障害を持つ人の能力に応じた日常介護業務全般に従事いたします。・食事、入浴、排泄介助・通院介助
フルタイム
○診療所において、医療事務及び看護補助それに付随する業務に従事します。〈主な業務〉・受付（電子カルテ入力）、案内、説明

卸売業・小売業

会社名医療法人青翔会北みやぎ外科クリニック

勤務地事業所所在地と同じ

給与 155,000円～175,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○診療所において、医療事務及び看護補助それに付随する業務に従事します。〈主な業務〉・受付（電子カルテ入力）、案内、説明
フルタイム
○次の業務に従事します。・各種設備（空調、給排水、電気等）の工事・修繕及び保守等＊弊社のホームページをぜひご覧ください

卸売業・小売業

会社名株式会社エコサーブ

勤務地〒981-4264 宮城県加美郡加美町字赤塚471-1 株式会社エコサーブ営業本部・喫煙時間を設定

給与 171,500円～280,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○次の業務に従事します。・各種設備（空調、給排水、電気等）の工事・修繕及び保守等＊弊社のホームページをぜひご覧ください
フルタイム
○スマホの使い方から料金プランなどのご説明などお客様対応をメインに店舗業務を担当していただきます。・店舗での受付・電話

卸売業・小売業

会社名株式会社メディアステーション大崎オフィス

勤務地〒987-0404 宮城県登米市南方町新島前46-1 ソフトバンクイオンタウン佐沼

給与 200,000円～300,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○スマホの使い方から料金プランなどのご説明などお客様対応をメインに店舗業務を担当していただきます。・店舗での受付・電話
フルタイム
○短期入所施設にて、障がいを持たれた方（児童から成人）のお世話（入浴介助、食事介助、トイレ介助、見守り等）や、送迎が主

卸売業・小売業

会社名株式会社アムール短期入所施設アムール（障がい者）

勤務地〒981-1245 宮城県名取市ゆりが丘4丁目22-2 短期入所施設アムールゆりが丘（障がい者）

給与 184,800円～184,800円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○短期入所施設にて、障がいを持たれた方（児童から成人）のお世話（入浴介助、食事介助、トイレ介助、見守り等）や、送迎が主
フルタイム
○自動車関連部品の組立ラインにおいて、製造並びに工程管理業務全般に従事していただきます。＊当社ホームページは「緒方製作

卸売業・小売業

会社名株式会社緒方製作所

勤務地〒989-6426 宮城県大崎市岩出山字東御名掛77 （株）緒方製作所岩出山工場

給与 163,000円～210,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○自動車関連部品の組立ラインにおいて、製造並びに工程管理業務全般に従事していただきます。＊当社ホームページは「緒方製作
フルタイム
○工場内において、車載電装品の組立業務・目視による検査業務に従事していただきます。＊エアコン、パワーウィンドー、カーナ

卸売業・小売業

会社名ヤマセエレクトロニクス株式会社

勤務地事業所所在地と同じ

給与 165,000円～188,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○工場内において、車載電装品の組立業務・目視による検査業務に従事していただきます。＊エアコン、パワーウィンドー、カーナ
フルタイム
○看護師として外来、病棟における患者を対象とした業務全般に従事します。 ※事前に、履歴書・紹介状・職務経歴書を郵送して下

卸売業・小売業

会社名古川星陵病院（医療法人華桜会）

勤務地事業所所在地と同じ

給与 222,080円～259,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○看護師として外来、病棟における患者を対象とした業務全般に従事します。 ※事前に、履歴書・紹介状・職務経歴書を郵送して下
パート
○お客様からタクシー依頼の電話に対し、各車両に無線とＡＶＭ（パソコン操作）で配車を手配する業務に従事していただきます。

卸売業・小売業

会社名株式会社昭和タクシー

勤務地事業所所在地と同じ

給与 1,000円～1,000円 ※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。

職種 ○お客様からタクシー依頼の電話に対し、各車両に無線とＡＶＭ（パソコン操作）で配車を手配する業務に従事していただきます。